简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صن سيتي في الصينية

يبدو
"صن سيتي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 太阳城(南非)
أمثلة
  • وهذا ما جعلها تغادر صن سيتي إلى غير رجعة.
    因此,它在太阳城闭门而出。
  • ومهد التوقيع على اتفاق صن سيتي الطريق لإعادة توحيد البلد بصورة فعالة.
    《太阳城协定》的签署为切实实现国家统一铺平了道路。
  • وبالنظر إلى تلك الأهداف والمبادئ لا يمكن اعتبار مرحلة التفاوض في صن سيتي هي المرحلة الختامية.
    据所有这些目标和原则,森城的谈判阶段并未作成定论。
  • وأدَّت ضآلة التقدم المحرز في الحوار بين الكونغوليين في صن سيتي إلى زيادة إحساس الناس بخيبة الأمل.
    在太阳城进行的刚果人对话进展甚微,更使人民感到失望。
  • وفي هذا الصدد، فإن مسؤوليتها تكمن في المشاركة في اجتماع صن سيتي وفي معالجة خلافاتها على نحو يُجسد هذه المسؤوليات.
    他们有责任出席森城会议,并以能反映这些责任的方式处理他们的分歧。
  • وإذ يسلم بالدور الإيجابي للميسر ولرئيس جنوب أفريقيا في إجراء الحوار بين الأطراف الكونغولية في صن سيتي بجنوب أفريقيا،
    肯定协调人和南非总统在南非太阳城举行刚果人对话过程中发挥的积极作用,
  • وفي حين أن الاتفاق الذي تم التوصل إليه في صن سيتي خطوة هامة إلا أن عناصره لم تكتمل بعد.
    在太阳城达成的协议虽然是一个重要步骤,但目前并不是一个包括所有方面的协议。
  • يُبدي الاتحاد الأوروبي بالغ قلقه من أن بعض أطراف الحوار بين الكونغوليين قد هددت بعدم حضور محادثات صن سيتي في جنوب أفريقيا.
    欧洲联盟十分关切刚果人对话的某些当事方威胁不参加在南非森城举行的会谈。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3